中國陶瓷工業協會致大韓民國貿易委員會主席的信函
大韓民國貿易委員會主席：
您好！
我們近期獲悉你方關于中華人民共和國各類瓷磚產品對韓進口的反傾銷稅率決定。作為中國陶瓷企業之家的中國陶瓷工業協會，我們認為我方有責任指出你方單邊判定并執行反傾銷稅率的不合理部分，具體如下：
一、我國斯米克陶瓷公司、亞細亞陶瓷公司及東鵬陶瓷公司等我會會員企業，在以往均以高于韓國本地同類產品的價格出口到貴國，并未進行產品傾銷。但貴方仍然以高達29.41%的反傾銷稅率處罰斯米克陶瓷、亞細亞陶瓷，以18.21%的反傾銷稅率處罰東鵬陶瓷，這顯然是非常不合理、不公正的判決。我們必須明確，以上企業從未對韓國瓷磚行業造成破壞性影響，請你方重新審視對以上企業的裁決。
二、簡一陶瓷公司作為我協會會員企業，一直以較高的價格水平進行其陶瓷產品的銷售，并以優越及高品質制造商的身份被歐盟貿易委員會裁決為享受最低的反傾銷稅率。此次該企業聘請韓籍律師積極應訴，配合貴方檢查員工作，提供一切必須的文件給貴方。然而，簡一陶瓷公司卻獲得了17.37%的反傾銷稅率裁定，這明顯要高于未應訴企業所獲得的16.07%的反傾銷稅率。由此可見，貴方判決是不慎重的，希望你們能夠改正這種判決。
三、佛山上元陶瓷公司、新中源陶瓷公司在第一輪執行反傾銷稅時的稅率是7.4%。而此次反傾銷稅率卻毫無理由地調整至29.41%，這明顯是不公正待遇。
四、我們尤其不理解的是積極應訴、支持你方工作的企業承擔的稅率高于未應訴企業獲得的16.07%稅率的判決。對此，中國陶瓷工業協會將會繼續收集所有出口韓國企業的意見，并就貴方反傾銷稅率不合理判決的結果向我國商務部反映，以求得到國家層面的支持。
我們誠懇要求貴委員會重新考慮這項不合理的裁決。并殷切希望貴委員會在執行該判決之前，對我協會會員企業進行公平、公正的調查與取證，并將情況及時與我會溝通。
衷心祝愿中韓雙邊貿易能保持健康的狀態并齊步邁向更好的階段。
中國陶瓷工業協會
2011年6月28日